04：06：2013 パート296

パート296

2013年4月6日

 

The manuscript of survival – part 296

Apr 6, 2013

http://aishanorth.wordpress.com/2013/04/06/the-manuscript-of-survival-part-296/

 

すでにおわかりでしょうがここ数日間はとりわけエネルギーが集中しています。そのせいで皆さんは肉体的にはあらゆる面で弱々しく感じているかもしれませんが、気分の方はあらゆる意味で高揚しているのを感じるでしょう。あなた方は実に頑丈な素材でできているのですが、肉体面でなかなか同じ結論に達することができません。当然です、変化が起こっているのは内側においてですから。あなた方の肉と骨は今でも引き裂かれているように感じる時もあるでしょう。しかし実際には肉体もあなた方自身も引き裂かれてはいません。いま、壮大な規模で再配線・再配置が行われているところです。ですから皆さんは擦り切れたり破れたり、もうおしまいだと感じるのもやむを得えません。しかしそのような思い込みに反し、あなた方は引き裂かれていません。ただ全面的に強化されているだけです。つまり、ここでもその症状の陰にこのプロセスの背後にある本当の目的が隠されているのです。

 

親愛なる皆さん、あなた方は乗り越えるためにここに来たのです。ただし、まず第一に皆さんは自分の疑念を打破せねばなりません。それは、一歩踏み出し、自分は世界の新しい統治者であると宣言するに値する能力が自分にあるのだろうか、という疑念です。あなた方はまさに、統治者そのものです。ですが多くの人々にとって統治者という言葉はまだ悪意を含む言葉なのです。私達の真意について、考え方を付け加えておきましょう。あなた方の見方では統治者といえば独裁者のことです。そしてあなた方の世界には相当の独裁者が存在してきました。今でも独裁者と呼べる人間は多くいますし、彼らの力は自分の領域を超えて遥か遠くまで及んでいます。

他者の恐怖と不安を扇動し、その力を利用して他者の上に立って偉ぶろうとする、そんな小さな男達のことを言っているのではありません。いいえ、私達が言っているのは内にたずさえた光によって高く掲げられた人達のことです。この光が、あなた方の疲れ切った肉体の中によりどころを見つけようとしています。この光こそが、あなた方を新しい統治者へと変えてくれるものです。

 

この光があなた方の内から活路を開きます。いったん活路が開かれれば、もう何も、あなたでさえそれを止めることはできません。そうすればあなた方の行動はこの光によって導かれます。その導きに従えば、あなた方は他の全ての人々をも導くような行動を確実にとれるよう方法が示されます。それが統治の在り方です、つまり行動で示すのであり、命令で示すのではありません。そう、全ての意味であなた方はこの世界の統治者となります。あなた方の生き方を通して光は他の人々にも話しかけるのです。そしてあなた方の足跡に続く人々へとその光は伝えられてゆくのです。

 

そうしてあなた方は再びその地を治めるのですが、授かった権利とばかり思い付くまま何でも他人に命令する、権力の強奪者としてではありません。そのような古い時代の統治者達は防衛のために高い壁に取り囲まれた領土を持っていたり、どこかの高層ビルに隠れて高位にいると思っていますが、そこから転落し始めることでしょう。あなた方が携える光の示す道へと他の人々を導けば、専制君主を自称する者たちには光が欠如していること、その虚しさとうす暗さが人々にも見分けがつくようになるのです。そしてあなた方の足跡にしたがうべきか、昔からの統治者の影の中にとどまるべきか、選択を行うでしょう。

 

それこそが彼らの正体です、こうしている間にも彼らは廃れていっています。しかし親愛なる友人よ、あなた方は日ごとに光を増し、輝きを増していっています。あなた方の肉体はこの事実を受け入れるのにまだ苦闘しているかもしれませんが、肉体は軽さそのものであることをやがて肉体も理解し始めます。新しく背負うもの、それは重くはありません。それは光であり軽いのです。light という言葉の意味するもの全てです。混乱が静まれば、肉体もこの内なる革命が耐え難いものだという考えを手放し始めます。そうして皆さんは足取りが軽やかになっているのを感じ、日々の輝きは増すことでしょう。そしてあなた方とあなた方の肉体はついに互いに溶け合い、天の思し召しのように完璧な組み合わせとしてぴったり一致することでしょう。